Campus Party Krakozhia

La primera Campus Party en Ecuador!! Hoy es el tercer día y debo decir que está muy divertido.

Uno de los puntos climáticos del evento ha sido descubrir, al llegar, que la... cosa... empresa... instancia... grupo de humanos... bah, algo llamado Conquito, que estaba a cargo de la adquisición de mi entrada, había decidido darme el equivalente de un helado de palito sin la parte del helado.

Bueno, resulta que eshos expidieron o adquirieron (me importa poquísimo) como 60 entradas (o eran 600?) y ninguna tenía nada más de lo estrictamente necesario: tu persona puede existir dentro de la zona de campuseros, lo que pase después ya es cosa tuya, ahí verás cómo te arreglas.

Más o menos algo así.

El primer día intenté solucionar mi situación hablando con una serie de personas, hasta que finalmente me pusieron al teléfono con alguien que era el presidente o gerente o algo así de Conquito, quien me dijo, como si yo tuviera tres años de edad o un IQ de 80, que todo esto le cuesta plata al municipio. Creo que la idea era hacerme sentir como un freeloader.

Pero el problema es que no vengo de freeloader, no destapé cinco cocacolas para venir acá: estoy aquí para escribir un artículo sobre la #cpQuito para la revista que solicitó mi entrada a Conquito. Aparte de eso, todos sabemos que tarde o temprano todo lo cuesta dinero a alguien: tal es la naturaleza del mundo en el que vivimos. Debo tener una cara de idiota legendaria (sólo que por teléfono no se ven las caras XD). Y aparte también de eso, creo que todos tenemos derecho a que nos garanticen un hospedaje digno o que nos informen de la situación de antemano, no? Quiero decir que la edificante charla que tuve por teléfono hubiera venido de perlas hace un par de semanas y por escrito, así: RECOMENDAMOS QUE CONSIGA YA UNA CARPA Y TRAIGA SU PROPIA COMIDA PORQUE ESTA ENTRADA NO TIENE NINGÚN SERVICIO NI ADICIONAL ALGUNO APARTE DE LA ENTRADA EN SÍ MISMA.

Menos mal el oxígeno es gratis, porque carpa y comida NO tengo. De modo que heme aquí, en una lucha diaria por los puffs que uso paran dormir en la sala y vendiendo mi alma para comer (porque la comida está a precio de dutyfree de aeropuerto acá).

Pero pasándola bombi, porque a pesar de todo, esta #cpQuito está reguena :D

Por los viejos tiempos XDDD

"Lily... after all this time?"

"Always."

Shrink -- and the fuck i shouldn't give.

En realidad, esta película va de como nunca llegamos a saber lo que los hijos de puta estaban pensando.

¿Qué más? Aaaaaaaaaaaaaaaa, no sé. Véanla? Si quieren.

Bah, qué importancia tiene, sólo quería ver el puto trailer.

ME VOY. Sé que hay quienes me entenderán: a partir de hoy empiezo a retirarme, no estoy aquí. No es nada drástico ni alarmante ni una moreliada. Las cosas NO están bien y me voy (de sus casas, de sus sofás, de sus terrazas, de sus techos) para empezar con tabula rasa.

Si a alguien le interesa seguir teniéndome entre sus contactos de la vida real, le pido que salga a buscarme. No soy difícil de hallar si realmente se me busca (y creo que todos saben cómo hacerlo). SINCERAMENTE, POR FAVOR. Ahorrémonos empezar de nuevo con quiteñadas.
PS. Sigo en el Fb, pero no tendrá nada que ver con esto.

Por fin... en español!

Aquí les pongo el poema de cummings que vivo repitiendo (porque el muy condenado es condenadamente cierto y hermoso) y la traducción más certera que he visto. Me la pasó un amigo y ¡gracias!!

Primero la original y abajo va en español :DDDD

since feeling is first
who pays any attention
to the syntax of things
will never wholly kiss you;
wholly to be a fool
while Spring is in the world

my blood approves,
and kisses are a better fate
than wisdom
lady i swear by all flowers. Don't cry
—the best gesture of my brain is less than
your eyelids' flutter which says

we are for each other: then
laugh, leaning back in my arms
for life's not a paragraph

And death i think is no parenthesis

En español:

ya que el sentimiento es lo primero
quien preste atención
a la sintaxis de las cosas
nunca te besará por completo;

ser un tonto por completo
mientras la primavera esté en el aire

mi sangre lo aprueba
y los besos son un mejor destino
que la sabiduría
amiga te lo juro por todas las flores. No llores
-el mejor gesto de mi cerebro es menos que
el aleteo de tus párpados que dice

estamos para el otro; entonces
ríe, recostándote en mis brazos
porque la vida no es un párrafo

Y creo que la muerte no es un paréntesis

Haddock's Eyes

'I'll tell thee everything I can;
There's little to relate.
I saw an aged aged man,
A-sitting on a gate.
"Who are you, aged man?" I said,
"And how is it you live?"
And his answer trickled through my head
Like water through a sieve.

He said "I look for butterflies
That sleep among the wheat:
I make them into mutton-pies,
And sell them in the street.
I sell them unto men," he said,
"Who sail on stormy seas;
And that's the way I get my bread—
A trifle, if you please."

But I was thinking of a plan
To dye one's whiskers green,
And always use so large a fan
That they could not be seen.
So, having no reply to give
To what the old man said, I cried,
"Come, tell me how you live!"
And thumped him on the head.

His accents mild took up the tale:
He said "I go my ways,
And when I find a mountain-rill,
I set it in a blaze;
And thence they make a stuff they call
Rolands' Macassar Oil—
Yet twopence-halfpenny is all
They give me for my toil."

But I was thinking of a way
To feed oneself on batter,
And so go on from day to day
Getting a little fatter.
I shook him well from side to side,
Until his face was blue:
"Come, tell me how you live,"
I cried, "And what it is you do!"
He said "I hunt for haddocks' eyes
Among the heather bright,
And work them into waistcoat-buttons
In the silent night.
And these I do not sell for gold
Or coin of silvery shine
But for a copper halfpenny,
And that will purchase nine.

"I sometimes dig for buttered rolls,
Or set limed twigs for crabs;
I sometimes search the grassy knolls
For wheels of Hansom-cabs.
And that's the way" (he gave a wink)
"By which I get my wealth—
And very gladly will I drink
Your Honour's noble health."

I heard him then, for I had just
Completed my design
To keep the Menai bridge from rust
By boiling it in wine.
I thanked much for telling me
The way he got his wealth,
But chiefly for his wish that he
Might drink my noble health.

And now, if e'er by chance I put
My fingers into glue
Or madly squeeze a right-hand foot
Into a left-hand shoe,
Or if I drop upon my toe
A very heavy weight,
I weep, for it reminds me so,
Of that old man I used to know—

Whose look was mild, whose speech was slow,
Whose hair was whiter than the snow,
Whose face was very like a crow,
With eyes, like cinders, all aglow,
Who seemed distracted with his woe,
Who rocked his body to and fro,
And muttered mumblingly and low,
As if his mouth were full of dough,
Who snorted like a buffalo—
That summer evening, long ago,
A-sitting on a gate.'

Para un día de enfermedad (y bajón)

Busqué una traducción buena en español, y la mejor que encontré es esta:

Escondete en tu caparazón, porque vas a desangrarte por un paseo por el mundo.
¿Que ganás con prolongar un poco más tu vida?

Cielo o Infierno, ¿fue el frío del viaje el que te dio esa mirada de acero?
Escondete, seguí haciéndote la película y jugando al payaso.

Demasiado asustada como para prestarle atención a un desconocido
Demasiado hermosa como para poner en peligro tu orgullo
Esperás que alguien te entienda
Pero tenés demonios en el armario
Y pedís a los gritos que se termine
Diciendo que la vida te engañó
Que tus amigos sólo están ahí para traicionarte
Hacete cargo de lo que te buscaste

No retengas más el llanto
porque seguramente ya es hora que sepas manejarlo
Si puedo ayudarte, si puedo ayudarte,
Si puedo ayudarte, hacémelo saber.

Muy bien, dejame señalarte el poste indicador más cercano
para poner tu corazón nuevamente en camino
Si puedo ayudarte, si puedo ayudarte,
Si puedo ayudarte, hacémelo saber.

Toda la noche acostada y despierta, aferrándote a vos misma
¿Necesitás que te atienda una estrella de cine clase B?
Cuando era joven, creía en el refrán que decía que el amor era el remedio para el dolor
¿Cómo serían las cosas si las vieras a través de mis ojos?

Demasiado asustada porque el fuego está apagándose
Demasiado hermosa como para pensar que estás envejeciendo
Buscás a alguien que te dé una respuesta
Pero lo que ves es una ilusión
Estás rodeada de confusión
Diciendo que la vida comenzó a engañarte
Y pedís a los gritos que se termine
Diciendo que la vida te engañó
Que tus amigos sólo están ahí para traicionarte
Hacete cargo de lo que te buscaste

No retengas más el llanto
porque seguramente ya es hora que sepas manejarlo
Si puedo ayudarte, si puedo ayudarte,
Si puedo ayudarte, hacémelo saber.

Muy bien, dejame señalarte el poste indicador más cercano
para poner tu corazón nuevamente en camino
Si puedo ayudarte, si puedo ayudarte,
Si puedo ayudarte, hacémelo saber.

Quiero saber...
Quiero saber...
Quiero conocerte...
Tengo que conocerte.

Dejame conocerte
Quiero sentirte
Quiero tocarte
Dejame acercarme a vos
¿Podés oír qué estoy diciendo?
¿Podés oír qué estoy diciendo?
Espero, sueño, rezo
por saber qué estás pensando
por ver lo que ves.

Pero no está muy buena :((((((((

Porque se necesita

The magic button — Make Everything OK

Tentación...

Alguien que yo pensaba que era... algo que no resultó ser, me ha hecho daño.
Después de que esta persona armara una de sus acostumbradas rabietas con acompañamiento dramático extra, se decidió por la táctica del cerdo y desconoció mi trabajo (adjudicando los resultados a la suerte) y me bloqueó de las cuentas que yo misma había abierto. Típica historia quiteña, al parecer.
Estos días alguien me dio pormenores detallados de lo que está en mis manos hacerle a tal cretino para recuperar algo de lo que se me debe. Fue espeluznante.
No quiero arruinarle la vida a nadie, por más imbécil que se haya portado conmigo. No soy del tipo de persona que hace esas cosas, por más que esté listado en sus derechos legales. Creo que por esa misma razón es que el Juan me eligió para esta barrabasada.
No me importa, yo soy lo que soy.

iconoqué?

A la misma hora, pero en canales distintos, pasan dos películas en el tv cable: Match Point y Harry Potter V.
Dilema moral: ¿Debería seguir a mi curiosidad y ver una de las "nuevas" de Woody Allen? ¿Debería optar por cualquier pulp fiction que me salve de perpetuar la horrible clase intelectualoide quiteña?
Hummm...
Fue una decisión difícil, pero altamente satisfactoria.

my name is red

                 
in a middle of a room
  
stands a suicide
  
sniffing a Paper rose
  
smiling to a self 
  
 
  
"somewhere it is Spring and sometimes 
  
people are in real:imagine 
  
somewhere real flowers,but 
  
I can't imagine real flowers for if I  
  
 
  
could,they would somehow 
  
not Be real" 
  
(so he smiles 
  
smiling)"but I will not  
  
 
  
everywhere be real to 
  
you in a moment" 
  
The is blond 
  
with small hands  
  
 
  
"& everything is easier 
  
than I had guessed everything would 
  
be;even remembering the way who 
  
looked at whom first,anyhow dancing"  
  
 
  
(a moon swims out of a cloud 
  
a clock strikes midnight 
  
a finger pulls a trigger 
  
a bird flies into a mirror)
      

For you: http://youtu.be/DcNQ8PlDo28

NI MÁS

Bitácora del Capitán, fecha terrestre: 01 de julio.

El mediodía sorprendió una escena digna de Miguel de Santiago o de algún pintor manierista de la escuela quiteña: Yo desparramada sobre la cama y los libros que estaban sobre ella antes de acostarme esta mañana. A mis pies, un casco de ciclista, un morral y una botella vacía de Whiskey. A la cabecera, un botellón de agua casi vacío. Como detalle de color, dos gatos trepados sobre mi espalda con el modo vibrador encendido.

Me levanto despacio y con extremo cuidado para no perturbar este Tableau de la Desdicha y me tambaleo hasta la cocina (exactamente seis pasos) a prepararme un desayuno sencillo pero nutritivo.

Harina de trigo fortificada, agua, huevos, sal, glutamato monosódico E-621, saborizante de res, ajo en polvo, cebolla en polvo, ají en polvo y aceite.

Hace mucho que no tenía el privilegio de asistir al abrupto milagro de un amanecer quítense. Quien tenga la paciencia necesaria se verá recompensado con un espectáculo deprimente, realmente lo recomiendo. Esta experiencia y los sueños que me ha engendrado (que bien podrían haber sido los que le tocaban hoy a Lady Gaga, llegados a mí por alguna equivocación*) me han enseñado bien lo que sucede cuando se llega, deshidratada, de ciclear y se maniobra directamente hacia la cerveza: carishina chuchaqui.

Ignoro la hora del día: aparentemente he abandonado mi celular en puerto ajeno. Espero que el un Carlos haya dormido bien en la casa del otro Carlos.

PS: Por el presente medio quiero agradecer a la Andreita por el desayuno salvador de esta madrugada. Es un ángel caído del cielo. La Andreita, no el desayuno.

* ¿equitación?

Last, but not least:

CICLEAR!!!!!

Los doce trabajos de Hércules (Poirot).

A partir de este momento se receptan carpetas. Si usted está interesado, ruego dejar un sobre con mi nombre en cualquier punto donde me lo puedan entregar (La Estación, mi casa, el Castellano, etc.). En el interior del sobre, sus datos y una lista o redacción sobre cuáles de los requisitos cumple usted, cuál es su opinión sobre estos requisitos y cuales añadiría usted a esta lista. Gracias.

REQUERIMIENTOS:

- No ser quiteño ni Natalio.

- No ser intenso.

- No ser mitómano.

- Reírse a menudo (y hacerme reír).

- Creer en el Esse Quam Videri.

- No ser Alcohólico o adicto a la autodestrucción.

- Ser aficionado a la buena (y larga) charla.

- Gustar de salidas y paseos varios.

- Ser mental/emocionalmente mayor a los 16 años.

- Tres palabras: TER-NU-RA.

- Leer.

- Ser hedonista (escuela cirenaica).

- Padecer de sinceridad terminal.

- Cantarme, al menos una vez, Main Agar Kahoon.

- Entender el Súper Limón.

- No haberse freído alguna parte del cerebro.

- Tener una libido normal (and believe me, i know how one looks like).

- No ser intenso, POR DIOS!

- Preocuparse genuinamente por los demás (y por mí).

- Ser capaz de expresar sus emociones (o al menos tener la disposición para intentarlo).

- Ser aficionado a besar/abrazar on a regular basis (ya pase mucho tiempo abrazando a un cactus como para saber que quiero una pareja cariñosa).

PUNTOS EXTRA POR:

- No ser intenso.

- Tocar la gaita.

- Verse bien con anteojos y un violín en la mano.

- No ser rubio.

- Recordarme cuando debo lavarme los dientes.

- Gustar del helado y los dulces.

- Caerle bien al Willie Colon (nada difícil) y al Treponema Pálido (medianamente difícil).

- Regalarme tomates <3.

- Manejar el Inglés al menos en un nivel básico y el Castellano en al menos un nivel medio.

- Envolver las cosas en papel café.

- Que le valga un poco @#%*# el dinero.

- No llamarme ebrio.

- No tener voz de chica.

- No usar metalenguaje ni ninguno de los rimbombeos sobrecompensadores hijos de la Academia.

- Haber superado a su mamá.

- No ser demasiado friki.

- Saber arreglar cosas.

- No gustar de Suisgeneris, Charlys Garcías, Juanes, Sabinas, Girondos, Coelhos, etc.

- En lo sexual, no ser una recreación del hundimiento del Titanic (size does matter, sory).

- Gustar de cosas que gusto yo (Asterix, Cyrano de Bergerac, Robin Williams, Prathett, Bradbury, Kung Fu Panda, música clásica –excepto quizá Stravinsky y Elgar-, entrar a las papelerías, mojarse en la lluvia, el humor en cualquiera de sus manifestaciones…)

Reina de las Nieves...

(YO)

Una y otra vez me he topado con el problema de las carpetas, por usar el eufemismo popular, y la falta de una entidad reguladora del tema que salvaguarde mi paz interior y mi unidad con el cosmos.

Ok, comienzo de nuevo.

Como lo muestra la grafica, no soy ninguna Helena de Troya, pero hay un fenómeno interesante que se da al llegar una a los treinta (que discutíamos hace poco con un par de amigos) y consiste en que de pronto se vuelve una atractiva o ellos quieren deporte o yo que sé. De pronto tienes a algunos chicos queriendo salir contigo y sin la menor intensión de escuchar lo que tu tengas que decir al respecto.

“Por favor dejen de fastidiarme, no estoy interesada” No parece ser una frase comprensible, porque cuando expreso algo muy similar en el facebook (y lo hago más o menos cada vez que alguien me manda alguna insinuación, directa o indirecta), la gente reacciona de tres maneras solamente: se ríe y te escribe cosas como “ya madura!” (lo que dice mucho de la madurez de quien opina) o “vaya ego descomunal que tienes” (lo que a mí me habla de algún ego herido a su vez), te acusa de tener corazón de piedra o, simplemente, ignora lo escrito y te sigue fastidiando.

¿Saben por qué digo a menudo que “no se reciben carpetas”? Porque no se reciben y punto.

No soy una reina de las nieves: extraño el contacto con otro ser humano y busco cariño como todo el mundo, pero esto muy desengañada del género masculino como para que en este momento la idea de empezar una relación no me provoque más que pereza. Además de, lo siento mucho, no encontrar nada de mi particular interés en la oferta.

En fin. Como el no recibir carpetas no ha funcionado, decido abrir mis horizontes y cambiar la estrategia. Se aceptan carpetas. Yastá. Favor consultar las bases en el siguiente post.

Hoy, en las noticias...

For no one

En honor a la musiquita de anoche (gracias, Deivid) y al current state of affairs.

Mensaje de respuesta (porque no tengo saldo)

"Clau, en nombre de nuestro hijo, y en honor a su rostro desfigurado pero hermoso, ya deja de hablar tan mal de mí. A mí importa una coliflor que hablen mal de mí. Pero sí me importa si son las personas que quiero."

Tú:

Lo siento, pero la vida no funciona así. Cuando se te presentan dos opciones, tienes que elegir una y eso quiere decir que pierdes lo que la otra podría traer consigo. No puedes elegir las dos cosas al mismo tiempo. No puedes embarrarla, pisotear las cosas y encima reclamar respeto.

Ah, y hay una diferencia entre 'esta man habla mal de mí' y 'esta man dice la verdad sobre mí'. Debería molestarme más el hecho de que las cosas que digo tienen fundamento. Pero, bueno, sabemos cuál ha sido tu elección en esta vida y digamos que no es la de ver a la cara lo que te pasa.

Para decir, en pocas, que también podría decirte COBARDE en público y no estaría faltando a la verdad. De hecho, es lo que estoy haciendo. Digamos que apoyo con mis palabras todas tus acciones.

Lo que yo diga/escriba/murmure entre sueños es cosa mía y solo mía, así como fue mía la decisión de quedarme 'junto' a vos tanto tiempo para nada.

Fuck you.

Y bueno, si quieres seguir con el viejo cuento de 'yo te quiero pero pero pero' anda a contárselo a alguien más, porque me estoy cambiando de número y ya no voy a recibir tus mensajes pendejos. Te diría que insultas mi inteligencia al afirmar cualquier cosa que no sea la verdad (que lo que necesitas en esta vida es alguien para que esté junto a ti para que no te sientas solo y te vale muy poco de quién se trate mientras sea infinitamente tolerante, sobre todo los fines de semana de cinco días que sueles mandarte). Me quieres, sí, pero como se quiere a una alfombra.

Yo no te quise de esa forma, pero orgullosamente puedo decir que voy en camino de que no me importes más que cualquier busero de la línea colón-camal. Me ha costado lo mío, pero me he sacudido de casi toda la vergüenza y la frustración que me dejaste de legado.

Siga con la bullshit si quiere, muchacho, yo ya me voy de acá.

Buen provecho con la vida que te queda.

Como prometí

Nada

...y muchísimo más de nada.

***

Uno puede pensar las cosas dos, tres, mil veces y todavía hacerlas mal.

***

Gloria Victis

Después de concentrar tanto la mirada

en un solo punto del suelo

después de tanto café

después de asomarse a la vida de todos los clichés

después de vomitar sin descanso

pétalos de loto

¿Qué es lo que ves cuando llegan los fantasmas?

¿Es posible limitar las opciones después de la vergüenza?

y ¿qué se pierde de no intentarlo?

El peso de esta gran responsabilidad descansa:

en el altar de la computadora,

en el diván de la reconquista

y en ese sitio

donde sólo se me permite dormir

antes del 33 de marzo que amanece ya.

***

Tercer Deseo

A mitad de camino entre el vértigo y la paradoja,

por sobre la punzada, tan agradable, del conocimiento,

totalmente sanguíneo converso:

los ojos limpios de vómito

y el aliento,

humano,

con la memoria en marcha.

Además, de ser posible,

quisiera estar ahí.

***

Mi vergüenza se cierra en los párpados

con el chisporroteo de las acacias sobre lo pasado

da a los dedos una forma particular,

como que se quisieran cerrar sobre el pecho.

Camina a pasos de siete leguas y uno se queda desnudo en su rezago.

Derrama sal,

abrasa los pómulos.

***

GRAOGRAMÁN

por la noche

Corazón mío, cubierto de esporas luminosas,

corazón que yo cobijaba en el suelo

y que calentaba con agua

corazón en conserva

que no me reconocía,

que caminaba siempre hacia atrás,

que me mentiste con todos tus ojos

... ¿por qué?

nunca tu mano se quebró jamás

nunca se secó tu boca.

Corazón sobre la baldosa fría,

y si no valía la pena vivir ¿por qué viviste con tanta fuerza?

y ya eres feliz ¡feliz!

Mucha felicidad y mucho líquido

en esta tarde que amanece sólo para ti.

Yo también, si muero alguna vez, quiero ser feliz.

por la mañana

la larva ciega / la pared de hielo.

traje mis cosas a la espalda

y la vergüenza a gatas, porque ¿cómo devolvértela?

Y mi frente se rompe con la escarcha...

¡Sentir y no tocar! ¡Bienvenido el frío!

gracias, gracias.

***

You hesitated and i thought it was because of me, you stayed up late and i thought it was to talk to me, you played and i thought it was in my team, you read and i thought it was after me, you conveyed and i thought it was my love. You called and i thought it was for me, you cooked and i thought it was for me, you kissed and i thought it was for me, you spoke and i thought it was for me.

I think too much, i think.

You lied.

Crónica del Koan inédito.

Pensando de nuevo en todo lo que tiene este blog y en toda la sangre que fui perdiendo mientras subía hasta la azotea, otra de mis maravillosas ideas para la purga ha llegado. Cómo no lo vi antes!

Cuando lo del amigo que se fue, cuando lo de el fracaso absoluto, cuando lo de mi muerte, todas estas veces vomité escribiéndolas y poniendo aquí los colores que hallaba. Por qué ahora tuvo que pasar tanto tiempo para que se fuera mi ceguera?

Entonces, mi decisión está tomada. Voy a recuperar mis libros y a copiar en este blog todos los textos que me dejó la última batalla (perdida entes de empezar). Pronto.

La llave de la felicidad, de alguien que ya no tiene para el Dominium. Feliz Equinoccio :DDDDDD

Feliz día a todos, ojalá algunos tengan la suerte de ver el sol hoy. Creo que en Quito, para variar, no tendremos esa suerte. O, mejor dicho, en Quito, para variar, no se sabe.

Una amiga me dijo anoche que es bueno empezar la nueva estación con un cambio positivo y estuve de acuerdo. Estaba de buen ánimo entonces. Luego todo se fue, como dicen en mi tierra, "por el caño" y hoy amanecí mucho muy very enojada indeedy. Pero todo pasa por algo y acabo de pensar que había cosas en mi vida que tenían que acabarse sí o sí porque ya era muy alto el nivel de FAIL. Viéndolo de esa manera, un ataque de iras no acaba siento taaaaaan malo (aunque no es cómodo para nadie, en especial para mí).

Así que, como decía un amigo que se me fue con los Aguirres de este mundo, "todo está bien".

Nice, huh?

Y en la sana tradición que me caracteriza y me hace su bloguera/facebookera favorita, quisiera compartir el aprendizaje que dejó el invierno con quien sea que esté interesado en replicar lo del cambio positivo y ande con ganas de llevarse mejor con los demás. Vamos?

Ok, lo escribí en inglés, perdón. Es que tengo mis maneras raras de sacarme los diablos de adentro y el inglés me ayuda. Seguro se entiende o se puede recurrir a cualquier inocente que ande por ahí con ganas de traducir. O por último se puede maldecir a la autora y llamarla "pedante", ya qué. Y dice:

Here's some nice piece of advice today, for free, for everybody:

1. take a little stroll outside your mind every once in a while. It doesn't hurt and the world is waiting for you to start living with the rest of us: you are not the only one alive, with needs and difficulties to struggle with. It might just be that the people around you is trying very hard to be nice to you and cheer you up but you're way too inside of yourself being miserable to notice. Try a different point of view at least TRICE in your present life, and i don't mean the trick when you put on a different pair of glasses but when you look out from a different pair of eyes.

2. Don't take people for granted. Really. Humans don't usually go around saying "you still have five chances left to stop being a bitch and start being nice or i'll be seein' ya... ok, you still have four chances..." No-one is going to be nice to you forever for free, sorry. You must respond in any appropriate fashion, not just in any effing way you fee like because, and i cannot stress this enough, IT'S NOT JUST YOU IN THE UNIVERSE and love is generally measured for what you give and not whatever the fuck goes on in your perfect inner world where everything is peachy and there's not a single problem in sight.

3. Sober up and stop pretending to be something you're NOT, because it's no god for anyone, ok? It all comes out eventually and then i'll just notice you're not the lovely person / fucking genius / world's greatest lover / excellent worker / real partner / funny man / wonderful dad / compulsive provider / sex machine you advertise to be, and what good can ever come from disappointment? Honestly, you guys. Stop that.

4. Rhythm is important, we all have one and (surprise!) it's not the same. Pay attention to other people's times, maybe they deserve some respect too. There might have been a reason why one says "to-night" and not "to-morrow", for christ sakes, and a bloody good reason, at that. Specially this is important if you say you'll be there by eleven and come two you're still missing and not a single call. Does it ring a bell at all? Maybe you've fallen asleep or stayed up all night staring at the computer too many times when you were supposed to be doing something else (maybe with someone else?).

That's it, for key things i can think of that'll make life much easier for you and the rest. Just keep this in mind: if you insist on living like you are alone in the world, that's exactly how you'll end up. Don't go around complaining you didn't have a second chance afterwards. You had like a hundred and you didn't notice.

nobody loses all the time

Qué más, blogcito? A los años que te visito y te vi botado.

No es lindo sentirse botado, si lo sabré yo.

Así que te traje un poemita :D

Disfrútalo tanto como yo, anda. Pero sin llorar.

nobody loses all the time

i had an uncle named

Sol who was a born failure and

nearly everybody said he should have gone

into vaudeville perhaps because my Uncle Sol could

sing McCann He Was A Diver on Xmas Eve like Hell Itself which

may or may not account for the fact that my Uncle

Sol indulged in that possibly most inexcusable

of all to use a highfalootin phrase

luxuries that is or to

wit farming and be

it needlessly

added

my Uncle Sol's farm

failed because the chickens

ate the vegetables so

my Uncle Sol had a

chicken farm till the

skunks ate the chickens when

my Uncle Sol

had a skunk farm but

the skunks caught cold and

died and so

my Uncle Sol imitated the

skunks in a subtle manner

or by drowning himself in the watertank

but somebody who'd given my Uncle Sol a Victor

Victrola and records while he lived presented to

him upon the auspicious occasion of his decease a

scruptious not to mention splendiferous funeral with

tall boys in black gloves and flowers and everything and

i remember we all cried like the Missouri

when my Uncle Sol's coffin lurched because

somebody pressed a button

(and down went

my Uncle

Sol

and started a worm farm)

agua

And when the sun descended and the night arose
I heard my father cursing everyone he knows
He was dangerous and drunk and defeated
And corroded by failure and envy and hate

There were endless winters and the dreams would freeze
Nowhere to hide and no leaves on the trees
And my father's eyes were blank as he hit me again and again and again

I know I still believe he'd never let me leave, I had to run away alone

So many threats and fears, so many wasted years before my life became my own

And though the nightmares should be over
Some of the terrors are still intact
I'll hear that ugly coarse and violent voice
And then he grabs me from behind and th en he pulls me back

The day the Schwa stood still

Me despierto de un sacudón con el típico ataque de culpa: te dormiste, algo tenías que hacer, alguien puede haber necesitado de ti, perdiste algún deadline. Te dormiste, cabrona. Me toma un tiempo, pero averiguo que la llamada del papá del Juan no fue un sueño. Llamo a disculparme por si acaso haya revelado por la línea todos los inapreciables secretos que guardo (como la talla que calzaba Sócrates, really). Alguien parece haber contestado pero todo lo que escucho es caos. No entiendo! No escucho nada!

Cuelgan.

Alarmada, llamo a un par de personas más, para que la realidad vuelva a su asidero. Nadie contesta. Una enorme sospecha surge en el fondo de mi corazón.

El mundo se acabó mientras dormía.

WTF

Para mantener la calma y la esperanza, salgo ver si al ropa ya está seca. Haberse dormido desde las once hasta las tres de la tarde tiene sus ventajas. Para el apocalipsis, el sol afuera está bastante bueno. Canto en silencio mientras recojo la ropa: una vocesita me ha dicho al oído: ¿Y si el mundo se acabó ya no tengo que irme a Guayaquil, cierto?

Salgo de la casa de Alexis llevando una canasta de ropa limpia a mi casa. Por la calle sólo hay signos ominosos: una envoltura de caramelo que dice "Tres Negritos", una mujer con un enorme termo rojo a cuestas... ya no lo soporto... recuerdo el testimonio de Ulises Estrella en el incidente de la Radio Quito y la Guerra de los Mundos en el... no me acuerdo el año y mi libro se quedó en la casa del patinho. Ulises era pequeño entonces (quién daría qué por haber escrito estas cuatro palabras!) y sólo recordaba que todos corrían a refugiarse en la iglesia, pero como sus padres eran ateos, él no hizo mayor cosa.

¡Qué peor que enfrentarse al fin de los tiempos y encima con handicap para el aburrimiento!

Quiero echarme a llorar y entonces veo que el Ciber está abierto.

Escribiré el último post de la humanidad.

En otros asuntos, hoy fue el programa navideño de la Amaia. Pretty boring stuff, as usual.

Noviembre

Paso acá la nota del Fb, para no perderla de vista. El mes pasado escribí una cosa que se llamaba "Octubre" y diosito sí que era emo! Claro, yo estaba por enloquecer en aquel entonces. Esta es la de noviembre y tiene un tono distinto, se nota? La escribí pensando en los amigos y pensando en mí misma, que acabo de caer en cuenta de que me gusta estar viva. Gracias a los panas que gustaron de ella y la comentaron :)

Cada día y cada noche, los hombres justos revisan su corazón poniéndolo a la luz del sol. El corazón es, después de todo, sólo un músculo y si lo esfuerzas demasiado o reniegas de él, habrá consecuencias. (¡Cómo vamos por ahí regalando pedazos de miocardio a los otros transeúntes!) Algunos, un cierto día encuentran su corazón cruzado con cicatrices como si realmente lo tuvieran envuelto en alambre de púas, otros (y recién conocí de primera mano este caso) lo ven cubierto por un guante de plomo, sin aparente forma de rescatarlo. Hay quienes se dan un susto mayúsculo cuando casi no lo ven y eso me sucedió a mí: me gasté tanto dando y dando y dando que ahora tengo el corazón translúcido. En realidad no debería ser así: un corazón saludable debe encenderse con la noche, como una joya, los canales que el arado deja en la arcilla deberían llenarse de polen...

Ánimo.

¡Ánimo! ¡A levantarse! ¡Se pone el corazón en cicatrizantes y se sale a buscar la vida!

Si hay gente queriéndote, es porque quererte vale la pena.

Y yo te quiero mucho, mucho!

Este Súper Limón va aquí para que se vean obligados a comentarlo ¬¬

Este post no debería existir...

Pero eziste, porque el shock del descubrimiento me hizo pensarlo y escribirlo. En caso de que algún fálico vaya a leerlo (que no creo: por regla general, los fálicos no leen blogs a menos que tengan uno y entonces sólo leen ese), ACLARO:

De la misma manera que cuando hablo de quiteños no estoy hablando de los quieteños y cuando hablo de rubias no estoy hablando de las rubias (es decir, exigo de las personas que leen esto una cierta capacidad de crítica y asociación), si en este post hablo de la forma masculina no estoy hablando de los hombres, sólo del horrible extremo al que se llega pensando con el glande. De igual manera, si hablo de la forma femenina, estoy hablando de lo que, espero, tengamos todos adentro y que lleva a algunos al budismo (y a otros al suicidio). Pero cuando digo "los hombres", sorry very mucho, estoy, sí, hablando de los hombres.

Lo siento chicos, a veces pueden ser un asco de gente. Y yo soy una maldita cínica amargada y frustrada, pero igual los quiero mucho, por eso he elegido la debilidad y trato de permanecer en ella.

Without further ado, allá va:

Feniletilamina: this means WAR.

A lo largo de nuestra magnífica historia como género humano, hemos probado tener a nuestro alcance dos escuelas principales de pensamiento y acción: la forma masculina y la forma femenina de hacer las cosas. La forma masculina, cuando los líderes (y en este caso me refiero a la gente que toma las decisiones importantes) han sido gente equilibrada y feliz, se ha caracterizado por ser justa y predominantemente racional. El 90% restante de las ocasiones, cuando la gente a cargo han sido cobardes y enceguecidos retrasados emocionales, hemos dado con el familiar “mi pipí es más grande que el tuyo, mi pistola es más grande que la tuya, mi país/cuidad-estado/monarquía/imperio/tribu/feudo/equipo de fútbol es más fuerte que el tuyo, mi ejército mata más gente que el tuyo, mis científicos llegan a la luna más rápido que los tuyos, mi papá gana más que el tuyo, etc.” con el resultado consabido.

La forma femenina ha sido casi siempre una mezcla incomprensible de fuerte y débil. Incomprensible, pero definitivamente benéfica, porque todavía las mujeres no se han puesto a comparar quién tiene una vagina más grande para elegir la que manda. Por esta razón, creo que si la forma femenina de hacer las cosas predominara seríamos muchos menos y todos habríamos pasado por la escuela. No habríamos llegado a la luna todavía, eso sí. Por cierto, no creo que haga falta decirlo: cuando digo “fuerte” me refiero, en este caso, a fortaleza y no a fuerza. La diferencia entre fuerza y fortaleza es la misma que hay entre un meteorito y una montaña. You do the math.

Ah, y cuando digo “débil” me refiero a ese tipo de debilidad a la que no se atreven los que se creen fuertes: abre los brazos, se aproxima lenta y calmadamente, no ofrece objetos cortopunzantes que sí aun taza de té y una buena charla. A la larga, el confrontado, se supone, abre los ojos a toda una serie de razones por las que la paz es siempre la mejor idea. Se supone. Supone una.

Claro que esto choca de cierta forma con la idea fálica de que la gente importante es aquella que puede “patearte el trasero” (para ponerlo en lengua norteamericana) y no la gente que está siendo amable y considerada contigo. Esos tienen un pipí más pequeño, por eso son así, it stands to reason.

¿Se puede combatir esta manera de hacer las cosas que parece haber sido pensada, precisamente, con el pipí y por tanto a todas luces es la más estúpida y aún así la predominante en el mundo actual? Claro: se la puede enfrentar a más pensamiento high testosterona (ah, con que tienes un cañón grande? Yo tengo uno MÁS GRANDE! Say hello to my little friend, bang, bang, bang, silencio hasta el fin de los tiempos: nadie ha quedado en pie) o con los “28 días de armonía”. Modalidad fuerte: ok, se callan todos porque se está enfriando la cena! A lavarse manos y cara, a botar cañones y demás trastes a la basura y sentarse a la mesa! Vamos a comer todos y vamos a comer en paz o ya se enterarán lo que es bueno. Modalidad débil: A ver, somos todos gente racional, o eso se supone, así que váyanse calmando. Se les da un par de años para que se cansen y después les estamos esperando para comer. Ok, ya se han de dar cuenta de que están equivocados. Ok, la cagaron más pero nada es irremediable: pronto se quedarán sin cosas con las que atizarse y entonces le estamos esperando para comer. Ok, ya cánsense de tanta estupidez, cuando decidan crecer se les está esperando por acá, donde estamos dando el ejemplo, para comer, son bienvenidos pero vienen maduritos. Mientras tando, a fuerza de pura paciencia vamos a ir avanzando, una décima de milímetro cada mil años, pero siempre para adelante y siempre para todos.

¿Se puede, así mismo, combatir la forma femenina de actuar? Pero claro que sí, y de dos formas también porque cada ser humano tiene a las dos escuelas de pensamiento peleando dentro de sí. Enfrentados a la actitud femenina, los chicos se desconciertan y, de acuerdo con las enseñanzas del camino fálico, se cierran al diálogo (en este punto sólo puedo suponer: supongo que esto lo hacen por miedo y supongo también que este miedo tiene su raíz en que la no-agresión resulta sospechosa por no serles familiar como herramienta de diálogo). En fin: desconcierto, postura defensiva, se cierran canales de comunicación, se construye todo un imaginario sobre el sexo opuesto que incluya coloridos mitos relacionados con el ritual de apareamiento de la mantis religiosa. Las mujeres están en el mundo con dos propósitos: UNO, apoderarse de ti y, si les dejas, tomar el control total de tu vida para hacer de ella lo que se les antoje (este es un golpe bajo para la mayoría de hombre, pues ellos piensan que parapetarse sí se considera una vida), DOS, emascularte, arruinarte frente a tus amigos, chupar tu sangre, consumir tu alma y volverte… (escalofríos)… gay.

Obviamente, lo que acabo de describir es el pensamiento del cobarde enceguecido, el que, por lo general, funciona con la energía de su propio miedo. Muchos hombres parecen estar irremediablemente asustados de las mujeres, como si de pequeños papá les hubiera dado “la charla” y les hubiera incluido el dato de que el último punto en la agenda femenina es castrar a su pareja. Mi experiencia en lo sexual es casi totalmente nula, pese a que soy bastante paciente (mis actividades al respecto no se pueden medir en un calendario semanal o mensual, necesito uno anual, al menos hacer diez registros), pero este descubrimiento me ha sido inevitable. Y horrible. Pero explica mucho del proceder de algunos y un poco del proceder de todos. Comprender a Freíd tiene su precio y a mí, antes que haberlo pagado, me hubiera gustado nacer rubia y no tener preocupaciones fuera de mi apariencia personal.

Femenino vs. Femenino: razonamiento en lugar de necedad acaba siendo más efectivo cuando de resentimientos se trata. This is sad, no matter how you look at it. Tarde o temprano el poder de las palabras fue descubierto por los estudiosos y discípulos de la senda fálica y de aquí viene la creencia, bastante enraizada, de que las mujeres son manipuladoras, vengativas y no quieren más que destruir a cuanto hombre se cruce por su camino. O a tres kilómetros de su camino, no importa. Vade retro!

Si yo fuera una mujer bastante estúpida y no me importara cargarme la vida en nombre del resentimiento, ya habría echado mano de esta creencia masculina como lo que mismo es: poder. Supongo que, ya puestos, si juegas con esas reglas, puedes sembrar el terror todo lo que quieras. Eso si te gusta sembrar el terror, yo siempre he preferido una buena lectura.

Y personalmente estoy del lado de la debilidad. En gran parte porque sé que mi experiencia es igual a nada y la observación y el aprendizaje son lo más útil en estos casos, pero más que nada porque creo, con cada célula de mi cuerpo, que es el mejor camino. Aunque a veces se me acaba la paciencia y me arrollan las ganas de caminar por la senda fálica, armada con un hacha, y lo único que me detiene es la evidencia estadística: A lo largo de la historia, ningún intento de hacer razonar a una persona abriéndole un boquete en el cráneo y gritando por el agujero tus razones ha resultado exitoso.

¿Ya nada, no? A seguir con la paciencia y las manos abiertas. Milímetro a milímetro. En mil años, no podemos sino ganar.